Tendre lien 30 x 40cm
Tendre lien– pièce unique
Deux mains qui se tendent et s’unissent, comme pour transmettre ou recevoir un fragment du monde vivant. Entre les doigts naît une éclosion aquatique, des coraux, des algues… dans une même énergie le geste humain et l’organique se confondent. C’est une continuité et une interdépendance entre les corps et les milieux, entre l’humain et le non-humain. Ici, la rencontre n’est pas domination mais symbiose, reconnaissance d’une altérité avec laquelle nous cohabitons.
Estampe découpée et encres sur papier. 30 x 40cm - Pièce unique
.........................
Tender Bond – one-of-a-kind piece
Two hands reaching out and joining, as if to pass on or receive a fragment of the living world. Between the fingers, an aquatic blossoming appears: corals, seaweeds… In the same energy, the human gesture and the organic realm merge.
It is a continuity and interdependence between bodies and environments, between the human and the non-human. Here, the encounter is not domination but symbiosis, a recognition of an otherness with which we coexist.
Cut-out print and inks on paper. 30 x 40cm – unique work